Hygge e Hyggelig sono due parole della lingua danese deliziosamente intraducibili ma sono anche due concetti fondamentali della cultura di questo Paese.
Per cercare di capire cosa significa la parola Hygge in concreto vediamo alcune cose che sono super Hyggelig!
E' Hyggelig...
- il Natale in Danimarca;
- una serata in casa insieme agli amici o alla famiglia mentre fuori piove;
- decorare l'albero con la famiglia cantando canzoni natalizie;
- accendere una candela quando arrivano degli ospiti;
- leggere un libro sorseggiando cioccolata calda davanti al camino;
- passeggiare per Strøget illuminata dalle luci natalizie;
- bere un bicchiere di gløgg per combattere il freddo;
- mangiare le æbleskiver fatte in casa;
- nascondere una mandorla intera nell'impasto, preparando il ris á l'amande;
- entrare in casa, togliersi le scarpe e sprofondare nel divano con la persona amata.
In sostanza l'Hygge è l'arte di creare un'atmosfera tranquilla, intima e rilassata per sé stessi e per le persone amate. Se volete provare anche voi a dare vita all'Hygge danese, dovrete solo procurarvi i due strumenti essenziali di quest'arte: delle candele e una cassa di Carlsberg.
